Public Transport

10 phrases · Kalaallisut with romanization, English and audio

  1. Angallatit ilaasartaatit

    An-gal-la-tit i-laa-sar-taa-tit

    Public transportation

    Usage

    Discussing transportation options in Greenland

  2. Helikopteri qaqugu aallassava?

    He-li-kop-te-ri qa-qu-gu aal-las-sa-va?

    When does the helicopter depart?

    Usage

    Checking helicopter departure time in Greenland

    Grammar Note

    aallarpoq means "departs" and qaqugu means "when" (qaqugu aggissavit? "when will you come?"). qanoq means "how", not "when"

  3. Umiarsuarmut sumi ikisinnaavunga?

    U-mi-ar-suar-mut su-mi i-ki-sin-naa-vu-nga?

    Where can I board the ferry?

    Usage

    Asking about the ferry boarding location in Greenland

    Grammar Note

    "Umiarsuaq" means "large vessel" — umi- (vessel) + -suaq (large) — a typical Greenlandic compound

  4. Bilitsimik pisisinnaavunga?

    Bi-lit-si-mik pi-si-sin-naa-vun-ga?

    Can I buy a ticket?

    Usage

    Asking to purchase a transportation ticket

    Grammar Note

    A ticket is bilitsi. As in bilitsinik pisiniarpoq "buys tickets", the thing bought takes the instrumental -mik / -nik

  5. Bussi qaqugu tikissava?

    Bus-si qa-qu-gu ti-kis-sa-va?

    When does the bus come?

    Usage

    Checking when the bus will arrive

  6. Taxarsinnaavunga?

    Tax-ar-sin-naa-vu-nga?

    Can I take a taxi?

    Usage

    Asking whether a taxi is available to take

    Grammar Note

    Taxis are available in main cities like Nuuk, but may not be available in smaller settlements

  7. Nuup mittarfianut aallarpoq.

    Nu-up mit-tar-fi-a-nut aal-lar-poq.

    Going to Nuuk Airport.

    Usage

    Telling a driver your destination

  8. Angallanneq qanoq akeqarpa?

    An-gal-lan-neq qa-noq a-ke-qar-pa?

    How much does the fare cost?

    Usage

    Asking about the cost of a fare

  9. Ullumi køreplani takusinnaavara?

    Ul-lu-mi køre-pla-ni ta-ku-sin-naa-va-ra?

    Can I check today's transport schedule?

    Usage

    Asking to see today's transport schedule

    Grammar Note

    køreplani is the loan form of "timetable". The schedule of services can also be called angalanissamut pilersaarusiaq. takuaa means "sees it" plus the potential -sinnaa-

  10. Kisimiillunga angalasinnaavunga?

    Ki-si-miil-lu-nga a-nga-la-sin-naa-vu-nga?

    Can I go by myself?

    Usage

    Confirming safety or procedures for solo travel

More Kalaallisut phrases

Browse all TravelPhrases languages